среди1

предлог
3.3

Betydning og bruk

  1. blant(среди, в числе, между)
    • Han var den beste blant studentene. - Он был лучшим среди студентов.
    • Jeg fant det blant gamle ting. - Я нашел это среди старых вещей.
  2. midt i(посреди, в середине)
    • Huset ligger midt i skogen. - Дом стоит среди леса.
    • Han våknet midt på natta. - Он проснулся среди ночи.

Faste uttrykk

  1. среди бела дня
    • på høylys dag
      • Det skjedde på høylys dag. - Это произошло среди бела дня.
  2. среди прочего
    • blant annet
      • Vi diskuterte dette blant annet. - Мы обсуждали это среди прочего.