сровнять1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. jevne(сделать ровным, гладким, устранить неровности)
    • De bestemte seg for å jevne bakken med jorda. - Они решили сровнять холм с землёй.
    • Man må jevne ut veien før man legger asfalt. - Нужно сровнять дорогу перед укладкой асфальта.
  2. utligne(сделать равным по количеству, силе, результату)
    • Angriperen klarte å utligne stillingen på slutten av kampen. - Нападающий смог сровнять счёт в конце матча.
    • Laget klarte å utligne sjansene for seier. - Команда смогла сровнять шансы на победу.

Faste uttrykk

сровнять с землёй
  • jevne med jorda
    • Den gamle bygningen ble fullstendig jevnet med jorda. - Старое здание полностью сровняли с землёй.