Betydning og bruk
- flittig(старательный, прилежный, усердный)
- Hun er en veldig flittig elev. - Она очень старательная ученица.
- Han har alltid vært en flittig arbeider. - Он всегда был старательным работником.
- grundig(тщательный, старательный, основательный)
- Vi trenger en grundig tilnærming til saken. - Нам нужен старательный подход к делу.
- nøyaktig(аккуратный, старательный, точный)
- Han er veldig nøyaktig med detaljer. - Он очень старателен в деталях.
Faste uttrykk
старательный как муравей- flittig som en maur
- Han jobber hele dagen, flittig som en maur. - Он работает целыми днями, старательный как муравей.
