старинка1

существительное
4.1

Betydning og bruk

gamle dager(старина, старые времена, прежние обычаи)
  • Alt i dette huset puster av gamle dager. - Всё в этом доме дышит старинкой.
  • Dette er en ting i gammel stil. - Это вещь под старинку.

Faste uttrykk

  1. по старинке
    • på gammelmåten / som i gamle dager
      • Han foretrekker å jobbe på gammelmåten. - Он предпочитает работать по старинке.
      • Vi lever som i gamle dager. - Мы живём по старинке.
  2. тряхнуть старинкой
    • vise gamle takter / gjenoppfriske gamle kunster
      • Bestefar bestemte seg for å vise gamle takter og danset. - Дедушка решил тряхнуть старинкой и станцевал.