статен1

прилагательное
4.5

Betydning og bruk

  1. staselig(статный, величественный, представительный)
    • Han var en staselig mann i uniform. - Он был статным мужчиной в военной форме.
    • Denne bygningen ser veldig staselig ut. - Это здание выглядит очень статным.
  2. velvoksen(хорошо сложенный, рослый, статный)
    • En velvoksen ungdom kom inn i salen. - Статный юноша вошел в зал.
  3. rank(стройный, прямой, статный (осанкой))
    • Hun beholdt en rank holdning til alderdommen. - Она сохранила статную осанку до старости.

Faste uttrykk

как на подбор статные
  • alle som en er staselige og flotte
    • Alle gardistene er staselige og flotte, som om de var håndplukket. - Все гвардейцы как на подбор статные.