Betydning og bruk
- artikkel(статья (в газете, журнале, интернете), публикация)
- Jeg leste en interessant artikkel i avisen. - Я прочитал интересную статью в газете.
- Hun skriver en artikkel om lingvistikk. - Она пишет статью о лингвистике.
- paragraf(статья (закона, кодекса), пункт)
- Dette er et brudd på lovens paragraf fem. - Это нарушение пятой статьи закона.
- I henhold til denne paragrafen har du rett. - Согласно этой статье, вы правы.
- post(статья (бюджета, доходов или расходов))
- Utgiftsposten til transport har økt. - Статья расходов на транспорт выросла.
- Dette er en viktig post i budsjettet vårt. - Это важная статья нашего бюджета.
Faste uttrykk
- по всем статьям
- på alle punkter / i alle henseender
- Han har rett på alle punkter. - Он прав по всем статьям.
- особая статья
- et kapittel for seg
- Dette er et helt annet kapittel for seg. - Это уже совсем особая статья.
