Betydning og bruk
- sjenert(стеснительный, застенчивый, робкий)
- Han er et veldig sjenert barn. - Он очень стеснительный ребёнок.
- Ikke vær så sjenert! - Не будь таким стеснительным!
- Hun er sjenert sammen med fremmede. - Она стеснительна с незнакомцами.
- beskjeden(стеснительный, скромный, непритязательный)
- Han er for beskjeden til å be om hjelp. - Он слишком стеснительный, чтобы просить о помощи.
- tilbakeholden(стеснительный, сдержанный, замкнутый)
- Han var tilbakeholden og fåmælt. - Он был стеснительным и неразговорчивым.
Faste uttrykk
стеснительная улыбка- et sjenert smil
- Han svarte med et sjenert smil. - Он ответил стеснительной улыбкой.
