столкновение1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. kollisjon(столкновение (транспортных средств), удар друг о друга)
    • Det var en kollisjon mellom to biler. - Произошло столкновение двух машин.
    • Ingen ble skadet i kollisjonen. - Никто не пострадал при столкновении.
  2. sammenstøt(стычка, бой, физическое противостояние)
    • Det var et sammenstøt med politiet. - Произошло столкновение с полицией.
    • Et blodig sammenstøt på grensen. - Кровавое столкновение на границе.
  3. konfrontasjon(противостояние, конфликт взглядов или сторон)
    • En direkte konfrontasjon er uunngåelig. - Прямое столкновение неизбежно.
    • En konfrontasjon mellom to kulturer. - Столкновение двух культур.

Faste uttrykk

столкновение интересов
  • interessekonflikt
    • Det er en interessekonflikt i denne saken. - В этом деле есть столкновение интересов.