Betydning og bruk
- side(бок, край, место в отдалении от центра)
- Gå litt til siden. - Отойди немного в сторонку.
- Han sto litt på siden og fulgte med. - Он стоял в сторонке и наблюдал.
- hjemtrakter(родной край, родина, родные места)
- Jeg savner mine hjemtrakter. - Скучаю по родной сторонке.
- I våre trakter er sommeren kort. - В нашей сторонке лето короткое.
Faste uttrykk
- держаться в сторонке
- holde seg i bakgrunnen / holde seg unna
- Han holder seg alltid i bakgrunnen på fester. - Он всегда держится в сторонке на праздниках.
- на сторонке
- på si / utenfor
- Han fant seg en jobb på si. - Он нашёл работу на сторонке.
