Betydning og bruk
- lide(страдать, мучиться, испытывать боль)
- Han lider av ensomhet. - Он страдает от одиночества.
- Hun lider i stillhet. - Она молча страдает.
- lide av(страдать от болезни, болеть чем-то хроническим)
- Han lider av diabetes. - Он страдает от диабета.
- Mange lider av søvnløshet. - Многие страдают от бессонницы.
- gå ut over(страдать (в значении ухудшаться или портиться из-за чего-то))
- Dette går ut over kvaliteten. - От этого страдает качество.
- Arbeidet skal ikke lide. - Работа не должна страдать.
Faste uttrykk
страдать фигнёй- drive med tull / kaste bort tiden
- Slutt å drive med tull! - Хватит страдать фигнёй!