Betydning og bruk
- beskjeden(скромный, стыдливый, застенчивый)
- Hun var en beskjeden jente. - Она была стыдливой девушкой.
- Han ga henne et beskjedent blikk. - Он бросил на нее стыдливый взгляд.
- blyg(стыдливый, робкий, чуждающийся людей)
- Barnet var veldig blygt overfor fremmede. - Ребенок был очень стыдливым с незнакомцами.
- unnselig(стыдливый, застенчивый до робости)
- Hans unnselige smil sjarmerte alle. - Его стыдливая улыбка всех очаровала.
Faste uttrykk
стыдливое молчание- en beskjemmet stillhet
- Etter ordene hans ble det en beskjemmet stillhet. - После его слов воцарилось стыдливое молчание.
