стягиваться1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. samles(собираться в одном месте, концентрироваться)
    • Troppene begynte å samles ved grensen. - Войска начали стягиваться к границе.
    • Folk samles mot sentrum av byen. - Люди стягиваются к центру города.
  2. strammes(туго затягиваться, натягиваться)
    • Knuten på repet strammes. - Узел на веревке стягивается.
    • Korsettet strammes bak. - Корсет стягивается сзади.
  3. trekke seg sammen(сокращаться, сжиматься (о мышцах, тканях))
    • Såret trekker seg gradvis sammen. - Рана постепенно стягивается.
    • Stoffet trekker seg sammen etter vask. - Ткань стягивается после стирки.

Faste uttrykk

стягиваться в кольцо
  • snøre seg sammen
    • Omringingen snører seg sammen. - Окружение стягивается в кольцо.