Betydning og bruk
- rettsmedisinsk undersøkelse(судебно-медицинская экспертиза, исследование)
- Den rettsmedisinske undersøkelsen fastslo det nøyaktige dødstidspunktet. - Судмедэкспертиза установила точное время смерти.
- En rettsmedisinsk undersøkelse er nødvendig for saken. - Для дела необходима судмедэкспертиза.
- obduksjon(вскрытие трупа, патологоанатомическое исследование)
- Resultatene fra obduksjonen kommer om en uke. - Результаты судмедэкспертизы придут через неделю.
- rettsmedisin(судебная медицина (как область или отдел))
- Han jobber ved rettsmedisinsk institutt. - Он работает в бюро судмедэкспертизы.
Faste uttrykk
назначить судмедэкспертизу- begjære eller beordre en rettsmedisinsk undersøkelse
- Etterforskeren bestemte seg for å beordre en rettsmedisinsk undersøkelse. - Следователь решил назначить судмедэкспертизу.