Betydning og bruk
- love(обещать, предвещать, подавать надежду)
- Morgenen lover en klar dag. - Утро сулит ясный день.
- Dette lover ikke bra. - Это не сулит ничего хорошего.
- stille i utsikt(обещать, предлагать в качестве перспективы)
- Vi blir stilt stor fortjeneste i utsikt. - Нам сулят большую прибыль.
- bebudet(возвещать, предзнаменовать)
- Endringene bebuder et nytt liv. - Перемены сулят новую жизнь.
Faste uttrykk
сулить золотые горы- love gull og grønne skoger
- Han lovet meg gull og grønne skoger. - Он сулил мне золотые горы.
