Betydning og bruk
- døgn-(суточный, длящийся сутки, связанный с периодом в 24 часа)
- Dette er en døgndose medisin. - Это суточная доза лекарства.
- Alle mennesker har en døgnrytme. - У каждого человека есть суточный ритм.
- per døgn(суточный (в расчете на одни сутки), за сутки)
- Hva er grensen for uttak per døgn? - Какой суточный лимит снятия наличных?
- Anbefalt inntak av kalorier per døgn. - Суточная норма калорий.
- døgnkontinuerlig(суточный, круглосуточный)
- Han ble tildelt en døgnvakt. - Ему назначили суточное дежурство.
Faste uttrykk
суточные (выплаты)- diettgodtgjørelse / diett
- Arbeidsgiveren betaler diettgodtgjørelse. - Работодатель оплачивает суточные.