сцепиться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. koble seg sammen(соединиться, скрепиться (о вагонах, механизмах))
    • Vognene ble koblet sammen automatisk. - Вагоны сцепились автоматически.
  2. ryke sammen(подраться, вступить в перепалку, схватиться)
    • De røk sammen over en bagatell. - Они сцепились из-за пустяка.
    • Naboene røk sammen igjen. - Соседи снова сцепились.
  3. låse seg(стиснуться, заклинить, сомкнуться)
    • Kjevene hans låste seg. - Его челюсти сцепились.

Faste uttrykk

сцепиться языками
  • begynne å krangle eller prate lenge
    • De ble stående og skravle i køen. - Они сцепились языками в очереди.