Betydning og bruk
- flytte ut(выезжать из квартиры, освобождать жильё)
- Vi flytter ut neste uke. - Мы съезжаем на следующей неделе.
- Hun flyttet ut fra foreldrene. - Она съехала от родителей.
- ake ned(спускаться, катиться вниз (с горки))
- Barna aker ned bakken. - Дети съезжают с горки.
- gli ned(сползать, соскальзывать)
- Brillene gled ned på nesen. - Очки съехали на нос.
Faste uttrykk
- съезжать с темы
- skifte tema / snakke seg bort
- Ikke snakk deg bort! - Не съезжай с темы!
- крыша съезжает
- å gå fra konseptene / å bli sprø
- Jeg blir sprø av denne musikken. - У меня крыша съезжает от этой музыки.
