съезжаться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. flytte sammen(начинать жить вместе в одном месте)
    • De bestemte seg for å flytte sammen etter å ha kjent hverandre i et år. - Они решили съехаться после года знакомства.
    • Når vi flytter sammen, vil vi spare på husleien. - Когда мы съедемся, мы сэкономим на аренде.
  2. samles(собираться в одно место (о многих людях, транспорте))
    • Gjestene begynte å samles mot kvelden. - Гости начали съезжаться к вечеру.
    • Folk fra hele verden samles her. - Сюда съезжаются люди со всего мира.
  3. kjøre sammen(сближаться при движении (о транспортных средствах))
    • Bilene begynte å kjøre farlig nær hverandre i svingen. - Машины стали опасно съезжаться на повороте.