сынок1

существительное
3.3

Betydning og bruk

  1. sønn(сын, сыночек, ласковое обращение к сыну)
    • Hei, gutten min! - Привет, сынок!
    • Min lille sønn kan gå allerede. - Мой сынок уже ходит.
  2. unge mann(молодой человек, парень, фамильярное обращение)
    • Hør på meg, unge mann. - Послушай меня, сынок.

Faste uttrykk

маменькин сынок
  • mors gris / mammadalt
    • Han er en skikkelig mammadalt. - Он настоящий маменькин сынок.