Betydning og bruk
- bråke(шуметь, издавать громкие звуки, тарахтеть)
- Kjøleskapet begynte å bråke veldig. - Холодильник начал сильно тарахтеть.
- Traktoren bråkte ute på jordet. - Трактор тарахтел на поле.
- skramle(дребезжать, тарахтеть (о металлических предметах или повозках))
- Den gamle kjerra skramlet over steinene. - Старая телега тарахтела по камням.
- snakke i ett sett(тараторить, быстро и без умолку говорить)
- Hun snakket i ett sett hele kvelden. - Она тарахтела без умолку весь вечер.
Faste uttrykk
тарахтеть как сорока- snakke som en foss / skravle i vei
- Hun skravler i vei om planene sine. - Она тарахтит как сорока о своих планах.
