телесность1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. kroppslighet(телесность, физическая природа, соматика)
    • Kunstneren utforsker menneskelig kroppslighet. - Художник исследует человеческую телесность.
    • Følelsen av egen kroppslighet er viktig for helsen. - Ощущение собственной телесности важно для здоровья.
  2. fysisk eksistens(материальность, физическое присутствие)
    • Dans uttrykker fysisk eksistens gjennom bevegelse. - Танец выражает телесность через движение.

Faste uttrykk

осознание телесности
  • kroppsbevissthet
    • Yoga hjelper med å utvikle kroppsbevissthet. - Йога помогает развивать осознание телесности.