Betydning og bruk
- tendens(тенденция, наклонность, стремление)
- Det observeres en positiv tendens. - Наблюдается положительная тенденция.
- Det er en tendens til prisstigning. - Есть тенденция к росту цен.
- trend(тренд, мода, современное направление)
- Dette er en ny trend innen design. - Это новая тенденция в дизайне.
- De følger med på de siste trendene. - Они следят за последними тенденциями.
- utvikling(развитие, ход событий)
- Vi ser en farlig utvikling. - Мы видим опасную тенденцию.
Faste uttrykk
наметилась тенденция- en tendens avtegner seg
- En tendens til forbedring avtegner seg. - Наметилась тенденция к улучшению.
