тепловатый1

прилагательное
4.7

Betydning og bruk

  1. lunken(тепловатый, умеренно тёплый, чуть тёплый)
    • Jeg drikker lunken te. - Я пью тепловатый чай.
    • Vannet i bassenget var lunkent. - Вода в бассейне была тепловатой.
  2. halvhjertet(тепловатый (в переносном смысле), равнодушный, без энтузиазма)
    • Talen hans fikk en lunken mottakelse. - Его выступление встретило тепловатый прием.

Faste uttrykk

тепловатое отношение
  • en lunken holdning
    • Han hadde en lunken holdning til prosjektet. - У него было тепловатое отношение к проекту.