технически1

наречие
3.9

Betydning og bruk

  1. teknisk sett(технически, с технической точки зрения, формально)
    • Teknisk sett er det mulig. - Технически это возможно.
    • Du har teknisk sett rett. - Вы технически правы.
  2. teknisk(технически, в техническом плане, с точки зрения исполнения)
    • Arbeidet er teknisk feilfritt utført. - Работа выполнена технически безупречно.
    • Prosjektet er teknisk veldig komplisert. - Проект технически очень сложный.

Faste uttrykk

  1. технически говоря
    • teknisk sett
      • Teknisk sett brøt han ikke loven. - Технически говоря, он не нарушал закон.
  2. технически подкованный
    • teknisk kyndig / teknisk anlagt
      • Han er en veldig teknisk kyndig person. - Он очень технически подкованный человек.