- stille(тихо, негромко, бесшумно)
- Han gikk stille inn i rommet. - Он тихонечко вошёл в комнату.
- Hun sang en sang stille for seg selv. - Она тихонечко напевала песню.
- forsiktig(осторожно, аккуратно)
- Legg det forsiktig på bordet. - Тихонечко положи это на стол.
- sakte(медленно, потихоньку)
- Bilen kjørte sakte bortover gata. - Машина тихонечко ехала по улице.