Betydning og bruk
- skadelig(вредный, пагубный, губительный)
- Internettets skadelige påvirkning. - Тлетворное влияние интернета.
- Hans ideer hadde en skadelig innvirkning på ungdommen. - Его идеи имели тлетворное воздействие на молодежь.
- fordervelig(разлагающий, развращающий, морально разлагающий)
- Kapitalismens fordervelige ånd. - Тлетворный дух капитализма.
- råtnende(гнилостный, вызывающий гниение)
- En råtnende lukt fra myra. - Тлетворный запах болота.
Faste uttrykk
тлетворное влияние Запада- Vestens fordervelige innflytelse (historisk/ironisk uttrykk)
- De snakket stadig om Vestens fordervelige innflytelse. - Они постоянно говорили о тлетворном влиянии Запада.