Betydning og bruk
- klossete(неуклюже, нескладно, грубо)
- Dette arbeidet er utført klossete. - Эта работа выполнена топорно.
- Han spøkte klossete. - Он топорно пошутил.
- ufagmessig(непрофессионально, грубо сработанно)
- Møblene var ufagmessig laget. - Мебель была сделана топорно.
- grovt(грубо, без отделки)
- Oversettelsen er gjort nokså grovt. - Перевод сделан довольно топорно.
Faste uttrykk
сработать топорно- gjøre et slurvete arbeid / venstrehåndsarbeid
- Han gjorde et for slurvete arbeid, og ble oppdaget. - Он сработал слишком топорно, и его заметили.
