Betydning og bruk
- bremse(затормозить, нажать на тормоз)
- Bilen bremset brått. - Машина резко тормознула.
- stoppe(остановиться, притормозить (на короткое время))
- Kan du stoppe ved butikken? - Можешь тормознуть у магазина?
- nøle(замешкаться, притормозить (в развитии или действии))
- Ikke nøl, svar raskere! - Не тормози, отвечай быстрее!
- henge(зависнуть, начать медленно работать (о технике))
- PC-en hang seg igjen. - Компьютер опять тормознул.
Faste uttrykk
тормознуть кого-то- stoppe noen / hindre noen
- Jeg ble stoppet av politiet. - Меня тормознула полиция.
