транжир1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. sløser(транжира, расточитель, мот)
    • Han er en skikkelig sløser og bruker alt på klær. - Он настоящий транжира и тратит всё на одежду.
    • Slutt å være en sånn sløser. - Перестань быть таким транжирой.
  2. ødeland(расточитель, человек, пускающий деньги на ветер)
    • Mannen hennes var et kjent ødeland. - Её муж был известным транжирой.

Faste uttrykk

жить на широкую ногу
  • leve på stor fot
    • Denne sløseren er vant til å leve på stor fot. - Этот транжира привык жить на широкую ногу.