тревожно1

наречие
4.3

Betydning og bruk

  1. urolig(тревожно, беспокойно, неспокойно)
    • Han så seg urolig om. - Он тревожно огляделся по сторонам.
    • Han sov veldig urolig. - Спал он очень тревожно.
  2. urovekkende(тревожно, вызывая опасения, пугающе)
    • Situasjonen ser urovekkende ut. - Ситуация выглядит тревожно.
    • Det høres urovekkende ut. - Это звучит тревожно.
  3. engstelig(тревожно, боязливо, со страхом)
    • Hun så engstelig på legen. - Она тревожно посмотрела на врача.

Faste uttrykk

тревожно на душе
  • å være urolig til sinns
    • Jeg begynte å føle meg urolig til sinns. - Мне стало тревожно на душе.