Betydning og bruk
- trene(тренироваться, заниматься спортом, делать физические упражнения)
- Jeg trener tre ganger i uken. - Я тренируюсь три раза в неделю.
- Hvor trener du? - Где ты тренируешься?
- Hun trener på treningssenteret. - Она тренируется в спортзале.
- øve(тренироваться, упражняться, оттачивать навык)
- Man må øve hver dag. - Нужно тренироваться каждый день.
- Vi øver på å snakke norsk. - Мы тренируемся говорить по-норвежски.
Faste uttrykk
тренироваться на кошках- å øve på noe mindre viktig eller ufarlig først
- La oss øve på noe ufarlig først. - Давай сначала потренируемся на кошках.