Betydning og bruk
- skjelvende(дрожащий, вибрирующий, трепещущий)
- Hennes stemme var skjelvende av begeistring. - Её голос был трепетен от волнения.
- Lyset fra stearinlyset var svakt og skjelvende. - Свет свечи был слаб и трепетен.
- spent(волнующий, тревожный, исполненный трепета)
- Ventetiden var spent. - Миг ожидания был трепетен.
- fryktsom(боязливый, робкий, благоговейный)
- Han var fryktsom overfor naturens storhet. - Он был трепетен перед величием природы.
Faste uttrykk
трепетное отношение- et ømt og respektfullt forhold
- Han har et veldig ømt og respektfullt forhold til bøker. - У него очень трепетное отношение к книгам.
