Betydning og bruk
tre(три, количественное числительное)- Jeg har tre søstre. - У меня три сестры.
- Klokka er tre på ettermiddagen. - Сейчас три часа дня.
- Det koster tre kroner. - Это стоит три кроны.
Faste uttrykk
- плакать в три ручья
- strigråte
- Hun strigråt. - Она плакала в три ручья.
- заблудиться в трёх соснах
- gå seg bort på flatmark
- Han klarte å gå seg bort på flatmark. - Он умудрился заблудиться в трёх соснах.
- согнуться в три погибели
- krøke seg sammen
- Han krøket seg sammen. - Он согнулся в три погибели.