Betydning og bruk
- triggende(вызывающий сильную эмоциональную реакцию, провоцирующий)
- Dette var et veldig triggende samtaleemne. - Это была очень триггерная тема для разговора.
- Filmen inneholder triggende scener. - Фильм содержит триггерные сцены.
- utløsende(пусковой, инициирующий, срабатывающий)
- Den utløsende mekanismen fungerte umiddelbart. - Триггерный механизм сработал мгновенно.
- Stress ble den utløsende faktoren for sykdommen. - Стресс стал триггерным фактором для болезни.
Faste uttrykk
триггерная точка- triggerpunkt (i muskulatur eller psykologi)
- Massøren fant et triggerpunkt i musklene. - Массажист нашел триггерную точку в мышцах.