Betydning og bruk
- trolling(троллинг, размещение провокационных сообщений в интернете)
- Trolling har blitt et stort problem i sosiale medier. - Троллинг стал большой проблемой в соцсетях.
- Han driver med trolling i kommentarfeltet. - Он занимается троллингом в комментариях.
- hets(травля, агрессивный троллинг)
- Dette er ikke bare en spøk, det er ren hets. - Это не просто шутка, это настоящий троллинг и травля.
Faste uttrykk
- жертва троллинга
- offer for trolling
- Hun ble et offer for trolling. - Она стала жертвой троллинга.
- кормить троллей
- å mate trollene (å gi oppmerksomhet til provokatører)
- Ikke mat trollene. - Не кормите троллей.