Betydning og bruk
- arbeidsinnsats(трудозатраты, усилия, затраченный труд)
- Prosjektet krever stor arbeidsinnsats. - Проект требует больших трудозатрат.
- Hvordan kan man minimere arbeidsinnsatsen? - Как минимизировать трудозатраты?
- tidsbruk(затраты времени на работу)
- Vi må vurdere tidsbruken på oppgaven. - Нужно оценить трудозатраты на задачу.
- årsverk(трудозатраты в человеко-годах)
- Arbeidsinnsatsen tilsvarte fem årsverk. - Трудозатраты составили пять человеко-лет.
Faste uttrykk
сокращение трудозатрат- effektivisering av arbeidsprosessen
- Automatisering fører til effektivisering av arbeidsprosessen. - Автоматизация ведет к сокращению трудозатрат.