Betydning og bruk
- arbeidssom(трудолюбивый, работящий, прилежный)
- Han er en veldig arbeidssom student. - Он очень трудолюбивый студент.
- Hun er arbeidssom og hjelper alltid kolleger. - Она трудолюбива и всегда помогает коллегам.
- flittig(трудолюбивый, усердный, старательный)
- Dette er en veldig flittig og disiplinert klasse. - Это очень трудолюбивый и дисциплинированный класс.
- Man må være flittig for å lære et språk. - Нужно быть трудолюбивым, чтобы выучить язык.
Faste uttrykk
трудолюбив как пчела- flittig som en maur (трудолюбив как муравей) или flittig som en bie
- Bestemoren min var alltid flittig som en maur. - Моя бабушка всегда была трудолюбива как пчела.