Betydning og bruk
- triksing(трюкачество, исполнение трюков, жонглирование фактами)
- Alle er lei av hans politiske triksing. - Его политическое трюкачество всем надоело.
- Dette er ikke kunst, bare triksing. - Это не искусство, а просто трюкачество.
- effektmakeri(трюкачество, погоня за внешними эффектами)
- Filmen er full av billig effektmakeri. - Фильм полон дешёвого трюкачества.
Faste uttrykk
цирковое трюкачество- sirkuskunster / sirkustriks
- Kjørestilen hans var preget av sirkustriks. - В его манере езды было много циркового трюкачества.