Betydning og bruk
- tåke(туман, мгла, густое облако у поверхности земли)
- Det er tykk tåke ute. - На улице густой туман.
- Tåken letter snart. - Туман скоро рассеется.
- Man ser ingenting på grunn av tåken. - Из-за тумана ничего не видно.
- dis(дымка, легкий туман, марево)
- Morgendis over elva. - Утренняя дымка над рекой.
- Fjellene er skjult i blå dis. - Горы скрыты в голубой дымке.
Faste uttrykk
- как в тумане
- som i en tåke / omtåket
- Jeg husker den dagen som i en tåke. - Я помню тот день как в тумане.
- напустить туману
- tåkelegge / skape forvirring
- Han bare tåkelagte saken. - Он просто напустил туману.
