тыл1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. bakland(тыл, территория позади фронта, домашний фронт)
    • Troppene trakk seg tilbake til baklandet. - Войска отступили в тыл.
    • De jobbet i baklandet. - Они работали в тылу.
  2. bakside(тыльная сторона, задняя часть)
    • Angrepet bakfra var uventet. - Нападение с тыла было внезапным.
    • De kom fra baksiden av bygningen. - Они зашли с тыла здания.

Faste uttrykk

  1. крепкий тыл
    • en trygg base / god støtte hjemmefra
      • Familien er min trygge base. - Семья — это мой крепкий тыл.
  2. прикрывать тылы
    • sikre ryggen
      • Du må sikre ryggen din. - Тебе нужно прикрыть свои тылы.