Betydning og bruk
- langtekkelig(нудный, затяжной, скучный)
- Det var en veldig langtekkelig prosess. - Это был очень тягомотный процесс.
- Filmen viste seg å være langtekkelig. - Фильм оказался тягомотным.
- omstendelig(волокитный, медленный, утомительный)
- Vi har et omstendelig arbeid med dokumenter foran oss. - Нас ждет тягомотная работа с документами.
- traurig(унылый, тягучий, невеселый)
- Hele dagen varte en traurig samtale. - Весь день тянулась тягомотная беседа.
Faste uttrykk
тягомотная история- en kjedelig og lang historie
- Det er en lang og kjedelig historie. - Это долгая и тягомотная история.
