убегание1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. rømning(побег, самовольный уход, тайное бегство)
    • Rømning fra fengselet er en alvorlig forbrytelse. - Убегание из тюрьмы — серьезное преступление.
    • Forhindre rømning av husdyr. - Предотвратить убегание домашних животных.
  2. unngåelse(уклонение, избегание (психологическое или социальное))
    • Unngåelse av virkeligheten gjennom spill. - Убегание от реальности через игры.
    • Unngåelse av problemer vil ikke hjelpe. - Убегание от проблем не поможет.
  3. lekkasje(утечка, вытекание (в техническом контексте))
    • Strømlekkasje i en elektrisk krets. - Убегание тока в электрической цепи.

Faste uttrykk

убегание от себя
  • å flykte fra seg selv
    • Det var en evig flukt fra seg selv. - Это было вечное убегание от самого себя.