убийствен1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. drepende(смертоносный, убивающий, губительный)
    • Det var et drepende blikk. - Это был убийственный взгляд.
    • En drepende dose gift. - Убийственная доза яда.
  2. morderisk(кровавый, жестокий, смертельный)
    • De kjørte i en morderisk fart. - Они ехали на убийственной скорости.
  3. ulidelig(невыносимый, мучительный, ужасный)
    • Det er en ulidelig varme i dag. - Сегодня убийственная жара.
    • En ulidelig kjedsomhet. - Убийственная скука.
  4. slående(поразительный, ошеломляющий, неотразимый)
    • Hun har en slående skjønnhet. - У нее убийственная красота.
    • Han kom med et slående argument. - Он привел убийственный аргумент.

Faste uttrykk

убийственная ирония
  • drepsk ironi
    • Hans drepske ironi såret alle. - Его убийственная ирония всех задела.