Betydning og bruk
- rydde(приводить в порядок, делать уборку)
- Jeg må rydde på rommet. - Мне нужно убрать в комнате.
- Hun ryddet hele leiligheten. - Она убрала всю квартиру.
- fjerne(удалять, уносить, устранять)
- Fjern dette fra bordet. - Уберите это со стола.
- Fjern hendene! - Убери руки!
- legge bort(убирать на место, прятать)
- Legg bort bøkene i veska. - Убери учебники в сумку.
- Det er på tide å legge bort vinterklærne. - Пора убрать зимнюю одежду.
- høste(собирать (урожай))
- De høster hvete. - Они убирают пшеницу.
Faste uttrykk
- убрать с дороги
- rydde av veien
- De bestemte seg for å rydde ham av veien. - Его решили убрать с дороги.
- убрать к чёрту
- fjerne for godt / få bort
- Få det bort herfra! - Убери это к чёрту!
