увеличиваться1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. øke(увеличиваться, возрастать, прибавляться)
    • Antallet deltakere øker. - Число участников увеличивается.
    • Avstanden mellom dem øker. - Расстояние между ними увеличивается.
  2. stige(увеличиваться, расти, подниматься (о ценах, уровне, температуре))
    • Boligprisene stiger. - Цены на жилье увеличиваются.
    • Temperaturen stiger gradvis. - Температура постепенно увеличивается.
  3. vokse(увеличиваться, расти (в размере или объеме))
    • Byen vokser raskt. - Город быстро увеличивается.
    • Hans innflytelse vokser. - Его влияние увеличивается.
  4. forstørres(увеличиваться (под линзой, микроскопом или на фото))
    • Bildet forstørres når du klikker. - Изображение увеличивается при клике.

Faste uttrykk

увеличиваться вдвое
  • fordobles / bli dobbelt så stor
    • Overskuddet ble fordoblet. - Прибыль увеличилась вдвое.