уверенно1

наречие
4.1

Betydning og bruk

  1. selvsikkert(уверенно, с чувством уверенности в себе)
    • Han snakker selvsikkert i offentligheten. - Он уверенно говорит на публике.
    • Hun svarte selvsikkert på alle spørsmålene. - Она уверенно ответила на все вопросы.
  2. stødig(уверенно, твердо, без колебаний)
    • Han holder rattet stødig. - Он уверенно держит руль.
    • Skipet holdt kursen stødig. - Корабль уверенно шел по курсу.
  3. overbevisende(уверенно, убедительно)
    • Foredragsholderen snakket veldig overbevisende. - Докладчик выступал очень уверенно.

Faste uttrykk

чувствовать себя уверенно
  • føle seg trygg / føle seg selvsikker
    • Jeg føler meg trygg i den nye jobben. - На новой работе я чувствую себя уверенно.