уверять1

глагол
3.7

Betydning og bruk

  1. forsikre(уверять, заверять, давать гарантию)
    • Jeg forsikrer deg om at det er sant. - Я уверяю вас, что это правда.
    • Han forsikret oss om sin lojalitet. - Он уверял нас в своей преданности.
  2. bedyre(настойчиво утверждать, клятвенно уверять)
    • Han bedyret sin uskyld. - Он уверял в своей невиновности.
    • Hun bedyret at hun ikke mente å såre. - Она уверяла, что не хотела обидеть.

Faste uttrykk

смею вас уверить
  • jeg tør forsikre deg / jeg kan forsikre deg
    • Jeg tør forsikre deg om at alt er under kontroll. - Смею вас уверить, всё под контролем.