Betydning og bruk
- formane(увещевать, призывать к порядку, наставлять)
- Læreren formante elevene til å være flittige. - Учитель увещевал учеников быть прилежными.
- Han formante dem til å overholde loven. - Он увещевал их соблюдать закон.
- overtale(увещевать, убеждать, уговаривать)
- Hun prøvde å overtale ham til ikke å dra. - Она пыталась увещевать его не уходить.
- snakke til rette(увещевать, вразумлять)
- Faren prøvde å snakke sønnen til rette etter slåsskampen. - Отец пытался увещевать сына после драки.
Faste uttrykk
увещевать добрым словом- tale vennlig til rette
- Noen ganger er det bedre å tale vennlig til rette enn å straffe. - Иногда лучше увещевать добрым словом, чем наказывать.
