уводь1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. bortføring(увод, похищение, уведение силой)
    • Bortføring av buskap fra beitet. - Увод скота с пастбища.
    • Bortføring av gisler inn i skogen. - Увод заложников в лес.
  2. unndragelse(увод, уклонение, сокрытие активов)
    • Unndragelse av kapital til utlandet. - Увод капитала за границу.
    • Unndragelse av overskudd fra skatt. - Увод прибыли от налогов.
  3. avledning(увод, отвлечение (внимания, темы))
    • Avledning av samtalen i en annen retning. - Увод разговора в другую сторону.

Faste uttrykk

увод глаз
  • å unnvike blikket
    • Det var merkbart at han unkveik blikket. - Заметен был его увод глаз в сторону.