Betydning og bruk
- si opp(увольняться, подавать заявление об уходе, уходить по собственному желанию)
- Jeg bestemte meg for å si opp. - Я решил увольняться.
- Han sier opp jobben sin. - Он увольняется со своей работы.
- slutte(увольняться, прекращать работу, уходить)
- Når slutter du? - Когда ты увольняешься?
- Hun slutter i slutten av måneden. - Она увольняется в конце месяца.
Faste uttrykk
- увольняться по собственному желанию
- si opp sin stilling / si opp selv
- Han sier opp selv. - Он увольняется по собственному желанию.
- увольняться по состоянию здоровья
- slutte av helsemessige grunner
- Hun måtte slutte av helsemessige grunner. - Ей пришлось увольняться по состоянию здоровья.
